خلاصه داستان: هفت سال پس از اولین برخورد سرنوشت‌ساز، ابریل و مانوئل دوباره با هم ملاقات می‌کنند. اگرچه هر دو متاهل هستند، اما جذابیت آنها بیشتر شده است.
خلاصه داستان: کارآگاهی که در تعقیب یک مظنون به قاتل کودک بود، به دلیل این جنایت دستگیر شد، اما پس از یک خطای اداری آزاد شد. کارآگاه مادر کودک مقتول را به خدمت می گیرد تا عدالتی را که نظام حقوقی نمی تواند اجرا کند...
